DỊCH THUẬT

HỖ TRỢ VĂN PHÒNG

HỖ TRỢ DU LỊCH

HỖ TRỢ CÁ NHÂN

DỊCH THUẬT TIẾNG NGA CHẤT LƯỢNG

        Dịch thuật tiếng Nga với dịch thuật viên thành thạo ngôn ngữ.       

          Hiện nay nguồn nhân lực tiếng Nga với kinh nghiệm dịch thuật và thành thạo ngôn ngữ không còn nhiều. Đó là hệ quả của việc đào tạo nguồn nhân lực tiếng Nga trong nước bị gián đoạn trong thời gian dài.

        Trong khi đó, nhu cầu giao thương giữa các doanh nghiệp Việt Nam và Liên bang Nga ngày càng tăng. Các doanh nghiệp Nga ngày càng quan tâm đầu tư đến Việt Nam và Chính phủ hai nước đang nỗ lực thúc đẩy phát triển hợp tác chiến lược trên nhiều lĩnh vực của nền kinh tế, nhu cầu trao đổi bằng ngôn ngữ giữa các bên là tất yếu.

        Với lợi thế đội ngũ dịch thuật viên tiếng Nga là những người có trình độ ngoại ngữ, đã từng sinh sống, học tập và làm việc tại Liên bang Nga, đã có thời gian làm việc cho các doanh nghiệp, văn phòng đại diện của Nga tại Việt Nam với nhiều vị trí chuyên môn khác nhau. Dịch thuật tiếng Nga là thế mạnh của công ty chúng tôi.

        Chúng tôi cam kết sẽ cung cấp những bản dịch chuyển tải chính xác, đúng văn phạm và phù hợp với yêu cầu của từng văn bản, thủ tục với thời gian thực hiện hợp lý đảm bảo quyền lợi cao nhất cho khách hàng trong công việc của mình.

        Hãy để lại tin nhắn ở mục “Contact us” hoặc gửi e-mail hay gọi điện thoại cho chúng tôi để nhận được tư vấn miễn phí và các ưu đãi dành riêng cho từng khách hàng.

THÀNH VIÊN SÁNG LẬP VÀ DỊCH THUẬT VIÊN

NGUYỄN VIỆT NGA

Chức vụ: Giám đốc công ty.

Đã từng sinh sống và học tập tại LB Nga 12 năm. Tốt nghiệp THPT và Đại học chuyên ngành Tài chính – Tín dụng tại Liên bang Nga.

Kinh nghiệm làm việc: 3 năm làm giao dịch viên phục vụ khách hàng người Nga tại Ngân hàng Liên doanh Việt Nga – CN Vũng Tàu. 6 năm làm Kế toán trưởng tại Văn phòng đại diện của doanh nghiệp dầu khí LB Nga tại Việt Nam.

Ngoại ngữ khác: Cử nhân Anh văn

NGUYỄN HƯƠNG LAN

Chức vụ: Thành viên HĐTV

Sinh ra và lớn lên tại LB Nga, Tốt nghiệp THPT tại Trường THPT của Liên doanh Việt Nga Vietsovpetro.
Tốt nghiệp đại học loại giỏi chuyên ngành Tiếng Nga tại Đại học Hà Nội (HANU), có 1 năm thực hành tiếng tại Phân viện tiếng Nga Pushkin – Liên Bang Nga
Kinh nghiệm làm Phiên dịch tại Russian Maritime Register of shipping 2 năm, Gazprom International 5 năm.

Ngoại ngữ khác: Tiếng Anh

NGUYỄN ĐÌNH LONG

Chức vụ: Cộng tác viên

Tiến sĩ Ngôn ngữ học sư phạm – Ngôn ngữ Nga tại Phân viện tiếng Nga mang tên Pushkin – LB Nga.

Kinh nghiệm là giảng viên khoa Tiếng Nga tại Trường đại học Ngoại Ngữ Hà Nội
20 năm sinh sống, học tập và làm việc tại Liên Bang Nga
5 năm kinh nghiệm làm Phiên dịch cho Liên doanh Việt Nga Vietsovpetro.
Nhiều năm kinh nghiệm dịch tháp tùng, dịch cabin cho các đoàn đại biểu cấp cao

NGUYỄN VIỆT ANH

Chức vụ: Cộng tác viên

Tốt nghiệp PTTH và đại học tại LB Nga, 12 năm sinh sống và học tập tại LB Nga
Kinh nghiệm 3 năm giảng dạy tiếng Nga cho người Việt Nam tại LB Nga.
Kinh nghiệm dịch thuật hồ sơ kỹ thuật cho các công ty thành viên của Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam

Kinh nghiệm làm việc nhiều năm tại các dự án thuộc ngành Dầu khí, hiểu biết rộng về nghiệp vụ đấu thầu, giám sát công trình xây dựng, các quy chuẩn an toàn lao động và hệ thống ISO.

NHẬN XÉT CỦA KHÁCH HÀNG

Доброе утро
Большое спасибо, перевод выполнен качественно. Если возникнет необходимость, обязательно обращусь в будущем.
С Уважением
Александр Кравцов
(Chào buổi sáng
Cám ơn rất nhiều, bản dịch thực hiện rất chất lượng. Nếu có nhu cầu tiếp về sau, nhất định tôi sẽ liên hệ tiếp.
Trân trọng,
Aleksandr Kravtsov.)
Aleksandr Kravtsov

Liên doanh Việt Nga Vietsovpetro.

Спасибо большое! Очень выручали.

Нам поручили срочно сдать русско-вьетнамский формат должностной инструкции. Русскую часть мы срочно составляли, а вьетнамскую часть…нам не под силу.

Вы очень помогали и с переводом и со временем. Еще раз спасибо.

(Cám ơn rất nhiều! Các bạn đã cứu giúp chúng tôi.

Chúng tôi được giao nhiệm vụ nộp gấp bản Quy chế chức danh song ngữ Nga – Việt. Phần tiếng Nga thì chúng tôi làm gấp rồi, còn phần tiếng Việt thì…chúng tôi không làm được.

Các bạn đã giúp chúng tôi cả về bản dịch cả về thời gian hoàn thành. Một lần nữa xin cám ơn.)

Reshetova Larisa

Kế toán, Liên doanh Việt Nga Vietsovpetro

Tôi làm việc kế toán part-time với nhiều công ty của Nga trên địa bàn và thường xuyên có nhu cầu dịch hồ sơ, chứng từ từ Nga sang Việt và ngược lại.

Từ khi giao hồ sơ cho công ty dịch tôi không còn bị nghe mắng vì các lỗi dịch thuật ngớ ngẩn nữa. 

Giờ tôi có thể yên tâm giao hồ sơ cho công ty dịch thuật và tập trung vào chuyên môn của mình.

Nguyễn Tuyết Dung

CÁC DỊCH VỤ KHÁC

DỊCH VỤ HỖ TRỢ VĂN PHÒNG

+ Hỗ trợ công tác Hành chính – Nhân sự (Thủ tục đăng ký sử dụng lao động nước ngoài, đăng ký kê khai thuế, BHXH…)

+ Hỗ trợ công tác Thư ký (chăm sóc khách hàng, thư từ liên hệ với đối tác, cơ quan chức năng…)

+ Hỗ trợ quản lý tài chính, lập kế hoạch kinh doanh (kế hoạch tài chính, dự toán ngân sách, quản lý dòng tiền…)

+ Hỗ trợ công tác Hành chính tổng hợp 

DỊCH VỤ HỖ TRỢ DU LỊCH

(Chủ yếu áp dụng cho khách nước ngoài)

+ Tư vấn giới thiệu tour du lịch của các công ty du lịch là đối tác

+ Đặt vé xe các tuyến liên tỉnh cố định

+ Hỗ trợ thuê xe du lịch các tuyến điểm

+ Tổ chức các tuyến xe du lịch đến các điểm du lịch theo yêu cầu

DỊCH VỤ HỖ TRỢ CÁ NHÂN

+ Hỗ trợ thực hiện các thủ tục hành chính đối với cá nhân nước ngoài tại các cơ quan chức năng

+ Tư vấn và hỗ trợ làm các thủ tục sang tên xe ô tô, đăng kiểm xe ô tô, đổi bằng lái xe…

+ Tư vấn và giới thiệu bảo hiểm du lịch, bảo hiểm tai nạn, bảo hiểm xe cơ giới, bảo hiểm sức khỏe…

VỀ CHÚNG TÔI

Là một doanh nghiệp nhỏ còn non trẻ nhưng chúng tôi đã và đang dần nhận được sự tin tưởng của các doanh nghiệp. Trong đó có các doanh nghiệp có vốn của LB Nga như Liên doanh Việt Nga Vietsovpetro, các văn phòng đại diện doanh nghiệp của LB Nga tại Việt Nam.

Địa chỉ:  Lầu 4, 23 Nguyễn Thái Học, Phường 7, Tp. Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu

Hotline: 0963734673

HỖ TRỢ 24/7

Trang chủ

Giới thiệu

Dịch vụ

Liên Hệ

Tin tức

Thanh toán

BẢN ĐỒ

width="500" height="450" frameborder="0" style="border:0;" allowfullscreen="" aria-hidden="false" tabindex="0"> width="600" height="220" frameborder="0" style="border:0" allowfullscreen>